29.4.09

Stuff. // Sälää.



Pretty stuff I got in a swap. // Kiitos, Sassa, vaihtareista (Ökömökön vaihto)!



LO in progress. Cannot figure out a title.... // Keskeneräinen sivu kaipaa otsikkoa.



My mess. I have been sorting out stuff for a long time now... // Ja sotku senkun jatkuu, vaikka olen lajitellut ja pistänyt tavaraa myyntiin ja ja ja....

Candy at Debbie's!

Wow, some amazing candy on offer at Debbie's!

19.4.09

Go girl go.



Using up bad photos and rubons. //Jäljellä jämiä huonoista kuvista ja siirtotarroista.

13.4.09

Don't ever change.


A simple layout to remind DD of one of her best qualities, not holding back on hugs and kisses. Part of journalling is blurred for privacy issues. // Osa tekstistä on pyyhitty, se on vähän henkilökohtaista, ja naama kans :)

5.4.09

On Palm Sunday.../ Palmusunnuntaina...


...there is time to enjoy the pretty colours of spring. //...voi nauttia kevään väreistä.


...there is time to build something with dad. //... voi rakentaa jotain iskän kanssa.



...there is no stress over shoes left on the floor. // ... lattialle jätetyt kengät eivät stressaa.

I'm sorting out my craft supplies, which is a little stressful, but I am determined! // Selvittelen askartelujuttuja, meinaa mennä stressin puolelle, mutta periksi en anna, osa menee myyntiin tänne ja osa kirpparille täällä.

1.4.09

Back. // Täällä taas.


Higher. I am afraid of hights, you are not. You climb trees, climbing frames, rocks, I don't. Climb high, Aino, I'll meet you back on the ground.